Any news on the community patch?

[Cider_Steve]

Originally Posted by mapoalex

I noticed in this patch the implement of a new boss, the Spiderqueen. Has someone already faced her? Does anybody know where she's located? Thanks

You'll have to check the web...................

[Llama8]

Originally Posted by mapoalex

I noticed in this patch the implement of a new boss, the Spiderqueen. Has someone already faced her? Does anybody know where she's located? Thanks

http://darkmatters.org/forums/index....67&hl=Failitia

[marcuswob]

Originally Posted by Colif

The demon quest that starts near the cemetery where the SW quest goes past Orcish Byway didn't have a quest description in last patch, has this been fixed?

No, but we're on it. Depends on how we can edit the global.res.

This means a LOT of reviewing and correcting ingame dialogs and log descriptions, because we've got to view each localization, compare, add, remove etc. those data.

CU Marcus

[Colif]

Does that quest end near the Octopus or do I need to look for another step? That was main reason I asked about log entry as there is no circle after I killed the harpies. Very strange ending if that is the case.

[ThorinOakshield]

There's another step at the Seraphim's island and one further more down in the Carnach Caves.
That's where it ends. For now.



Thorin

[marcuswob]

This quest ends in the desert, so keep searching.

CU Marcus

[Colif]

I will next difficulty, I am in the dryad region now so its a little late. Only doing bare minimum quests since I am in silver.

Not sure if I have found a new bug in SW class quest, it linked to a Staff NPC tonight at a stage that normally works. I will have to wait until gold to see if it happens again. Lucky I know that quest by now.

[gogoblender]

Originally Posted by Llama8

http://darkmatters.org/forums/index....67&hl=Failitia

lol

howja find that link llama... did you use google search on DarkMatters at top left of page...what did you search for?



gogo

[Llama8]

I searched for the name (since it'd already been posted here) using the Search function on FDM...


Edit: BTW, http://darkmatters.org/ is taking me to a "Startup Guide" by Booyah! Web Hosting, though links to anything below that (like this) are getting to your forum correctly...

[Colif]

Miasma was different, he follows you around more and he was actually hitting me instead of just his minions doing all the work. This probably helps on the Light campaign as when you encounter him the second time he has a habit of wandering off into a building which makes it hard to kill his minions.

[marcuswob]

Just a few pictures from our current work.



In the future we'll be in need for people to translate several phrases from english to italian, french, spanish etc.
So if you want to join in, you know where to find us...


CU Marcus

[mapoalex]

For the "from English to Italian" translation you can count on me Marcus!!! Just let me now if you prefer the collaboration here or in the darkmatters forum...

[marcuswob]

We decided to release another 9x version, as a hotfix for the 0090. The magic hiding places, waterfountains and other effects should work again, as well as the lighting in dungeons.

From now on, it is no longer necessary to disable the previous version first. All coming releases have upgrade functionality. Just install it over your current v0090.

You can get it here:
http://darkmatters.org/forums/index.php?showtopic=14478
http://forum.sacred2.de/showthread.php?t=70989

To find missing content faster I've inserted a kind of "default phrase" to the global.res. So everytime (versions > 0090) you find a statement like "Tag 012346789", please contact us to replace this with a proper translation. In most cases this will be german to english first, but then we have to go for the other languages...

There is a lot of ignored content the german global.res, so simply translating everything would cost us lots of time. This way we'll be translating what's necassary, especially the reactivated quests. "Dark Rituals" can now (version 0094) be seen in the logbook, but it looks funny with all those default tags.

Here are some first shots from our current work after 0094. Pay attention to "Dark Rituals" and "Hunting Fever".

Originally Posted by mapoalex

For the "from English to Italian" translation you can count on me Marcus!!! Just let me now if you prefer the collaboration here or in the darkmatters forum...

Thanks. That will be one step ahead. As soon as we're done with the english version i'll pack things together and send it to you. For further translations we're preparing for an easier way, but this will still take some time.

CU Marcus

[marcuswob]

We're moving on:

http://darkmatters.org/forums/index....post&p=6909271
http://forum.sacred2.de/showthread.p...743#post974743

CU Marcus

[mapoalex]

Originally Posted by marcuswob

We're moving on:

http://darkmatters.org/forums/index....post&p=6909271
http://forum.sacred2.de/showthread.p...743#post974743

CU Marcus

Markus, in the second link you posted here I found some download links named with the different languages... are thoose the english textes that need to be translated in the different languages you said some time ago? If so, I can start helping you with the italian translation... Just let me now!